Search result for

*为*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 为, -为-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
华为[Huá wèi, ㄏㄨㄚˊ ㄨㄟˋ, 华 为] (n) บริษัทหัวเว่ยเทคโนโลยี บริษัทสัญชาติจีนผลิตอุปกรณ์ด้านโทรคมนาคม สำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองเซินเจิ้น

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[为, wèi, ㄨㄟˋ] to do, to act; to handle, to govern; to be
Radical: 丶, Decomposition: ⿻  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]  ⿴  力 [lì, ㄌㄧˋ]  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: -
Variants: 為, Rank: 18
[為, wèi, ㄨㄟˋ] to do, to act; to handle, to govern; to be
Radical: 灬, Decomposition: ⿱  爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]  ⿵  ？  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [ideographic] A hand 爫 leading an elephant
Variants: 为
[伪, wěi, ㄨㄟˇ] false, counterfeit, bogus
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  为 [wèi, ㄨㄟˋ]
Etymology: -
Variants: 偽, Rank: 1556
[妫, guī, ㄍㄨㄟ] surname
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  为 [wèi, ㄨㄟˋ]
Etymology: -
Variants: 媯, Rank: 4474
[沩, wéi, ㄨㄟˊ] a river in Shanxi province
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  为 [wèi, ㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 溈, Rank: 7923

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
为[wéi, ㄨㄟˊ, 为 / 為] as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do #20 [Add to Longdo]
为[wèi, ㄨㄟˋ, 为 / 為] because of; for; to #20 [Add to Longdo]
因为[yīn wèi, ㄧㄣ ㄨㄟˋ, 因 为 / 因 為] because; owing to; on account of #112 [Add to Longdo]
认为[rèn wéi, ㄖㄣˋ ㄨㄟˊ, 认 为 / 認 為] to believe; to think; to consider; to feel #166 [Add to Longdo]
成为[chéng wéi, ㄔㄥˊ ㄨㄟˊ, 成 为 / 成 為] to become; to turn into #180 [Add to Longdo]
为了[wèi le, ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙, 为 了 / 為 了] in order to; for the purpose of; so as to #239 [Add to Longdo]
作为[zuò wéi, ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ, 作 为 / 作 為] one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be #241 [Add to Longdo]
为什么[wèi shén me, ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙, 为 什 么 / 為 甚 麼] why?; for what reason? #515 [Add to Longdo]
行为[xíng wéi, ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 行 为 / 行 為] action; conduct; behavior; activity #558 [Add to Longdo]
以为[yǐ wéi, ㄧˇ ㄨㄟˊ, 以 为 / 以 為] to believe; to think; to consider erroneously; to assume (wrongly) #902 [Add to Longdo]
为主[wéi zhǔ, ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ, 为 主 / 為 主] to rely mainly on; to attach most importance to #1,524 [Add to Longdo]
为此[wèi cǐ, ㄨㄟˋ ㄘˇ, 为 此 / 為 此] for this reason; with regards to this; in this respect; in order to do this; to this end #1,966 [Add to Longdo]
称为[chēng wéi, ㄔㄥ ㄨㄟˊ, 称 为 / 稱 為] called; to call sth (by a name); to name #2,612 [Add to Longdo]
为止[wéi zhǐ, ㄨㄟˊ ㄓˇ, 为 止 / 為 止] until #2,695 [Add to Longdo]
为何[wèi hé, ㄨㄟˋ ㄏㄜˊ, 为 何 / 為 何] why #2,777 [Add to Longdo]
分为[fēn wéi, ㄈㄣ ㄨㄟˊ, 分 为 / 分 為] to divide sth into (parts); to subdivide #2,888 [Add to Longdo]
最为[zuì wéi, ㄗㄨㄟˋ ㄨㄟˊ, 最 为 / 最 為] the most #3,148 [Add to Longdo]
极为[jí wéi, ㄐㄧˊ ㄨㄟˊ, 极 为 / 極 為] extremely; exceedingly #3,896 [Add to Longdo]
视为[shì wéi, ㄕˋ ㄨㄟˊ, 视 为 / 視 為] to view sth as; to see as; to consider sth to be; to deem #4,616 [Add to Longdo]
为期[wéi qī, ㄨㄟˊ ㄑㄧ, 为 期 / 為 期] (to be done) by (a certain date); lasting (a certain time) #5,048 [Add to Longdo]
为人[wéi rén, ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ, 为 人 / 為 人] behavior; one's conduct #5,459 [Add to Longdo]
人为[rén wéi, ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ, 人 为 / 人 為] artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort #5,463 [Add to Longdo]
为首[wéi shǒu, ㄨㄟˊ ㄕㄡˇ, 为 首 / 為 首] head; be headed by #6,146 [Add to Longdo]
列为[liè wéi, ㄌㄧㄝˋ ㄨㄟˊ, 列 为 / 列 為] be classified as #6,399 [Add to Longdo]
变为[biàn wéi, ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˊ, 变 为 / 變 為] to change into #6,624 [Add to Longdo]
颇为[pō wéi, ㄆㄛ ㄨㄟˊ, 颇 为 / 頗 為] rather; quite #7,224 [Add to Longdo]
称之为[chēng zhī wéi, ㄔㄥ ㄓ ㄨㄟˊ, 称 之 为 / 稱 之 為] to call it...; known as... #7,624 [Add to Longdo]
为难[wéi nán, ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ, 为 难 / 為 難] make things difficult for #9,211 [Add to Longdo]
华为[Huá wèi, ㄏㄨㄚˊ ㄨㄟˋ, 华 为 / 華 為] Huawei Technologies, PRC electronics company #9,425 [Add to Longdo]
以人为本[yǐ rén wéi běn, ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄅㄣˇ, 以 人 为 本 / 以 人 為 本] taking people as fundamental; people-based #9,688 [Add to Longdo]
所为[suǒ wéi, ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˊ, 所 为 / 所 為] what one does; doings #12,587 [Add to Longdo]
评为[píng wéi, ㄆㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 评 为 / 評 為] to be assessed as #12,735 [Add to Longdo]
无能为力[wú néng wéi lì, ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ, 无 能 为 力 / 無 能 為 力] impotent (成语 saw); powerless; helpless #13,619 [Add to Longdo]
为生[wéi shēng, ㄨㄟˊ ㄕㄥ, 为 生 / 為 生] to make a living #14,084 [Add to Longdo]
见义勇为[jiàn yì yǒng wéi, ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄨㄟˊ, 见 义 勇 为 / 見 義 勇 爲] to see what is right and act courageously (成语 saw, from Analects); to stand up bravely for the truth; acting heroically in a just cause #14,716 [Add to Longdo]
不以为然[bù yǐ wéi rán, ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄖㄢˊ, 不 以 为 然 / 不 以 為 然] not to accept as correct (成语 saw); to object; to disapprove; to take exception to #15,995 [Add to Longdo]
为时[wéi shí, ㄨㄟˊ ㄕˊ, 为 时 / 為 時] timewise; pertaining to time #16,312 [Add to Longdo]
不失为[bù shī wéi, ㄅㄨˋ ㄕ ㄨㄟˊ, 不 失 为 / 不 失 為] can still be considered (to be...); may after all be accepted as #16,803 [Add to Longdo]
性行为[xìng xíng wéi, ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 性 行 为 / 性 行 為] sexual behavior #17,711 [Add to Longdo]
有为[yǒu wéi, ㄧㄡˇ ㄨㄟˊ, 有 为 / 有 為] promising; to show promise #18,703 [Add to Longdo]
甚为[shèn wéi, ㄕㄣˋ ㄨㄟˊ, 甚 为 / 甚 為] very; extremely #20,998 [Add to Longdo]
所作所为[suǒ zuò suǒ wéi, ㄙㄨㄛˇ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˊ, 所 作 所 为 / 所 作 所 為] one's conduct and deeds #21,174 [Add to Longdo]
无为[wú wéi, ㄨˊ ㄨㄟˊ, 无 为 / 無 為] the Daoist doctrine of inaction; let things take their own course; laisser-faire #22,697 [Add to Longdo]
无为[Wú wéi, ㄨˊ ㄨㄟˊ, 无 为 / 無 為] Wuwei county in Chaohu 巢湖, Anhui #22,697 [Add to Longdo]
习以为常[xí yǐ wéi cháng, ㄒㄧˊ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄔㄤˊ, 习 以 为 常 / 習 以 為 常] be accustomed or used to #26,606 [Add to Longdo]
叹为观止[tàn wéi guān zhǐ, ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 叹 为 观 止 / 嘆 為 觀 止] to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection #26,645 [Add to Longdo]
相依为命[xiāng yī wéi mìng, ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ, 相 依 为 命 / 相 依 為 命] mutually dependent for life (成语 saw); to rely upon one another for survival; interdependent #28,204 [Add to Longdo]
相依为命[xiāng yī wèi mìng, ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˋ, 相 依 为 命 / 相 依 為 命] to depend on one another for survival #28,204 [Add to Longdo]
为所欲为[wéi suǒ yù wéi, ㄨㄟˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄨㄟˊ, 为 所 欲 为 / 為 所 欲 為] do whatever one pleases #31,356 [Add to Longdo]
略为[lu:è wéi, lu:ㄜˋ ㄨㄟˊ, 略 为 / 略 為] slightly #31,423 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why?[CN] -为什么 The Searchers (1956)
Why?[CN] 为什么? Union Station (1950)
Think so?[CN] 你这么认为？ Being Two Isn't Easy (1962)
Why?[CN] 为什么？ Yuen fan (1984)
- Why?[CN] -为什么 The Man from Laramie (1955)
Why?[CN] 为什么？ Wise Blood (1979)
- Why?[CN] 因为... I vinti (1953)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears[JP] 300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
- Why not?[CN] - 为什么不? Coming to America (1988)
- Why?[CN] -为什么 Wuthering Heights (1939)
Why?[CN] 为什么 Dracula (1979)
Why?[CN] 为什么? Jet Pilot (1957)
Why a gun?[CN] 为什么是枪? My Best Friend's Girl (1983)
How?[CN] 为什么？ Some Like It Hot (1959)
Why not?[CN] 为什么不呢？ Viy (1967)
Why?[CN] 为什么？ Submission (1976)
Why?[CN] 为什么？ One, Two, Three (1961)
Why?[CN] 为什么？ Pocketful of Miracles (1961)
I thought you were dead.[CN] 我还以为你已经死了 Little Big Man (1970)
Why?[CN] 为什么? Summer Lovers (1982)
To change.[CN] 为了机会 Sheer Madness (1983)
- I?[CN] - 为什么你迟到了？ Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Why?[CN] 为什么? 52 Pick-Up (1986)
Why?[CN] 为什么？ The Ugly American (1963)
Why?[CN] 为什么？ Diva (1981)
Oh?[CN] 哦? 为什么? The Writing on the Wall (1980)
Why?[CN] -为什么 Frenzy (1972)
- Why not?[CN] 为什么？ The Paradine Case (1947)
Why?[CN] 为什么？ Robin and Marian (1976)
Why?[CN] 为什么 The Bridge (1959)
- Why?[CN] - 为什么问？ Beyond the Valley of the Dolls (1970)
You did.[CN] 因为你 Sunset Boulevard (1950)
Why?[CN] 为什么？ The Scarlet Empress (1934)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears[JP] 300) }破碎的心能否重新拾起 300) }心を拾って集められるか 300) }何人的呼唤 幻化为耳鸣 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Why?[CN] 为什么？ Peyton Place (1957)
- Why?[CN] - 为什么？ To Kill a Mockingbird (1962)
Stop![CN] 为什么这样? Blind Woman's Curse (1970)
- But why?[CN] - 为什么？ Octopussy (1983)
Why?[CN] 为什么？ Loaf and Camouflage (1984)
I could hear someone calling[JP] 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣 300)blur2 }誰かの呼ぶ声が耳鳴りに変わった Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
Why?[CN] 为什么? Raging Bull (1980)
Why?[CN] 为什么? Amor Estranho Amor (1982)
Why?[CN] 因为这样就省得陛下 A Scandal in Bohemia (1984)
The voice of someone calling out changed into ringing in my ears[JP] 300)blur2 }破碎的心能否重新拾起 300)blur2 }心を拾って集められるか 300)blur2 }何人的呼唤幻化为耳鸣 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
Why?[CN] 为什么呢？ Jesus of Nazareth (1977)
Why?[CN] 为什么？ The Story of O (1975)
Why?[CN] 为什么 Burn! (1969)
Why not?[CN] 为何不? Jet Pilot (1957)
Why?[CN] 为什么？ The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
- Why?[CN] -为什么？ Sabrina (1954)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top