ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

并

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -并-, *并*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[并, bìng, ㄅㄧㄥˋ] to combine, to annex; also, what's more
Radical: 干, Decomposition: ⿱  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  开 [kāi, ㄎㄞ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 並; two men standing side-by-side
Variants: 並, 併, Rank: 141
[併, bìng, ㄅㄧㄥˋ] to combine, to annex; also, what's more
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  并 [bìng, ㄅㄧㄥˋ]
Etymology: [ideographic] A conqueror 亻 taking land 并; 并 also provides the pronunciation
Variants: 并
[並, bìng, ㄅㄧㄥˋ] to combine, to annex; also, what's more
Radical: 一, Decomposition: ⿱  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  亚 [yà, ㄧㄚˋ]
Etymology: [ideographic] Two people sitting side-by-side; compare 竝
Variants: 并

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[并] Meaning: put together
On-yomi: ヘイ, ヒョウ, hei, hyou
Kun-yomi: あわ.せる, なら.ぶ, awa.seru, nara.bu
Radical: 干, Decomposition: ⿱  丷  开
Variants: 幵
[幵] Meaning: put together
On-yomi: ヘイ, hei
Radical: 干
Variants: 并

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
并[bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 並] and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge #85 [Add to Longdo]
并[bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 併] amalgamate; combine #85 [Add to Longdo]
并[bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并] and; also; together with #85 [Add to Longdo]
并不[bìng bù, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ, 并 不 / 並 不] not at all; emphatically not #717 [Add to Longdo]
并且[bìng qiě, ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ, 并 且 / 並 且] and; besides; moreover; furthermore; in addition #934 [Add to Longdo]
并非[bìng fēi, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ, 并 非 / 並 非] really isn't #2,419 [Add to Longdo]
合并[hé bìng, ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ, 合 并 / 合 併] to merge; to annex #3,390 [Add to Longdo]
并发症[bìng fā zhèng, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ ㄓㄥˋ, 并 发 症 / 併 發 症] complications (undesired side-effect of medical procedure) #6,589 [Add to Longdo]
并列[bìng liè, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄝˋ, 并 列 / 並 列] stand side by side; be juxtaposed #8,940 [Add to Longdo]
兼并[jiān bìng, ㄐㄧㄢ ㄅㄧㄥˋ, 兼 并 / 兼 併] to annex; to take over; to acquire #9,282 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
并合[へいごう, heigou] (n) annexation; amalgamation; merger [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We don't have to wait, you know.[CN] 我们并不非得等 Episode #2.3 (2011)
Keeping their spirits up is an important part of the cure and so very little to ask.[CN] 振奋人心是疗养过程中很重要的一环 而且这并非难事 Episode #2.4 (2011)
It's not against the law to take a mistress, Mr Bates.[CN] 有情妇并不违法 贝茨先生 Episode #2.3 (2011)
"They'll have arrested me by now, but I'm not sorry."[CN] "此刻我应该已经被捕 但我并不后悔 Episode #2.3 (2011)
You sound like Robespierre lopping off the head of Marie-Antoinette.[CN] 指法国大革命 推翻君主立宪 并处死国王和王后 Episode #2.3 (2011)
And I am Captain Crawley's mother, and will accompany you on your tour and explain the different levels of care we practise here.[CN] 我是卡劳利上尉的母亲 此行我将全程陪同 并为你讲解这里采用的各种医疗措施 Episode #2.3 (2011)
The war hasn't left us alone, it hasn't left me alone, however it may look.[CN] 战争并没放过我们 无论表面看来如何 至少没放过我 Episode #2.3 (2011)
He isn't well, but he's not a bad man.[CN] 他是病了 但并非坏人 Episode #2.3 (2011)
Doctor Clarkson, I am no Jacobin revolutionary, nor do I seek to overthrow the civilized world.[CN] 雅各宾派 法国大革命时期的资产阶级激进派政治团体 克拉克森医生 我并非雅各宾派革命者 也无意颠覆文明世界 Episode #2.5 (2011)
I'm not sure it matters much to me.[CN] 我想这个问题对我并不重要 Episode #2.3 (2011)
This is not the end of his life.[CN] 这并不是他生命的终结 Episode #2.5 (2011)
You know she's ignorant of Thomas' crimes.[CN] 你知道她对托马斯的罪行并不知情 Episode #2.3 (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top