Search result for

步步为营

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -步步为营-, *步步为营*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
步步为营[bù bù wéi yíng, ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄥˊ, 步 步 为 营 / 步 步 為 營] advance gradually and entrench oneself at every step; consolidate at every step #48,183 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must be on the alert![CN] 杀手必藏匿其中 大家务必步步为营 Bodyguards and Assassins (2009)
In fact, if I were you, I'd watch my step from now on.[CN] 事实上，若我是你 我会步步为营 Live and Let Die (1973)
Just 2 more days to the finals. Be careful.[CN] 还有两天就决赛了 我们一定要步步为营 Mei lai muk ling (2010)
We should really just try to get to know each other and give this a real shot.[CN] 我们现在应该先试着了解对方 步步为营才能修成正果对吧？ Knocked Up (2007)
The other more intuitive... daring, relying on one's ability to think on their feet.[CN] 另一种 更需要直觉... 更危险 需要当事者步步为营 Gold Mine (2005)
Don't make a mistake now, Mrs. Chandler. iverybody's watching.[CN] 钱德勒太太 你现在要步步为营 Random Hearts (1999)
"On a long road, take small steps."[CN] "路途险峻，步步为营" Foundling (1994)
Every step he took was a step up except, of course, this last one.[CN] 每个步骤都步步为营... ...当然，除了这最后的一次 The Hudsucker Proxy (1994)
He's thinking it through step by step.[CN] 他步步为营 Nobel Son (2007)
Green runs well on a muddy track, folks, so today's conditions give him a slight edge.[CN] 绿色在泥道上步步为营 今天天气也不错，他可占尽了天时地利 Adventureland (2009)
Step by step, he picked his way across one of the largest mine fields on the planet.[CN] 步步为营地走过全球最大的地雷区之一 Inside North Korea (2007)
This fly has to tread carefully.[CN] 这只苍蝇得步步为营 Plants (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top