Search result for

淺

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -淺-, *淺*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[淺, qiǎn, ㄑㄧㄢˇ] shallow, superficial
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  戔 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 浅
[浅, qiǎn, ㄑㄧㄢˇ] shallow, superficial
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  戋 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 淺, Rank: 1721

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[淺] Meaning: shallow; not deep; superficial
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: あさ.い, asa.i
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  戔
Variants: 浅
[浅] Meaning: shallow; superficial; frivolous; wretched; shameful
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: あさ.い, asa.i
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  𢦑
Variants: 淺, Rank: 1253

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浅[jiān, ㄐㄧㄢ, 浅 / 淺] sound of moving water #4,456 [Add to Longdo]
浅[qiǎn, ㄑㄧㄢˇ, 浅 / 淺] shallow #4,456 [Add to Longdo]
肤浅[fū qiǎn, ㄈㄨ ㄑㄧㄢˇ, 肤 浅 / 膚 淺] skin deep; superficial; shallow #20,710 [Add to Longdo]
浅色[qiǎn sè, ㄑㄧㄢˇ ㄙㄜˋ, 浅 色 / 淺 色] light color #21,948 [Add to Longdo]
深浅[shēn qiǎn, ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ, 深 浅 / 深 淺] deep or shallow; depth (of the sea); limits of decorum #22,036 [Add to Longdo]
浅薄[qiǎn bó, ㄑㄧㄢˇ ㄅㄛˊ, 浅 薄 / 淺 薄] superficial #30,620 [Add to Longdo]
浅水[qiǎn shuǐ, ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ, 浅 水 / 淺 水] shallow water #31,670 [Add to Longdo]
浅显[qiǎn xiǎn, ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˇ, 浅 显 / 淺 顯] plain; clear; obvious #35,820 [Add to Longdo]
粗浅[cū qiǎn, ㄘㄨ ㄑㄧㄢˇ, 粗 浅 / 粗 淺] shallow; superficial #40,907 [Add to Longdo]
浅海[qiǎn hǎi, ㄑㄧㄢˇ ㄏㄞˇ, 浅 海 / 淺 海] shallow sea; sea less than 200 meters deep #49,270 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And do we ignorant critters have to follow suit?[CN] 而且要我們膚淺的人必須跟進嗎？ To Sir, with Love (1967)
Wearing a light-green, short corduroy coat, a black blouse, a gray-green tartan skirt.[CN] 穿一件淺綠色燈芯絨短外套 黑色罩衫 灰綠色格子裙 Pearls of the Deep (1965)
Grayish white.[CN] 淺灰白 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Conjunctiva clouded and grayish, with grains of sand and above-mentioned fibrous threads. Iris is light blue.[CN] 眼結膜陰暗發灰 虹膜呈淺藍色 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Don't get worked up for so little![CN] 目光不要如此短淺! Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
I'll have to get used to it.[CN] 沒有淺黑膚色的嗎？ 我不得不適應這種情況 Cremator (1969)
He learned every nuance of light, of color, of shade, of form.[CN] 他深諳明暗, 用色, 深淺, 形態的所有細節. How to Steal a Million (1966)
Take your clothes off and take a dip on those shallow waters.[CN] 把衣服脫掉，到那邊比較淺的地方洗一洗 Meu Pé de Laranja Lima (1982)
Oh, Mr. Brimmer. Large thumb, low mound of Venus.[CN] 布理莫先生 你的姆指修長 愛情線淺細 Death Lends a Hand (1971)
Don't you find this view of history facile?[CN] 你們不覺得這個歷史觀點很膚淺嗎？ If.... (1968)
Which of our ships has the shallowest draught?[CN] 我們的船哪一艘吃水量最淺 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
I think I'd better paint it beige, like yours.[CN] 要弄成跟你一樣的淺黃色 灰塵也不顯眼 A Slave of Love (1976)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top