Stealth Wealth หรือ Quiet Luxury รวยแบบไม่ตะโกน เทรนด์ใหม่ที่กำลังมาแรง What is quiet luxury? “Stealth Wealth” หรือ “Quiet Luxury” แปลอย่างง่ายๆ ว่าเป็นสไตล์การแต่งตัว “หรูแบบไม่ต้องโชว์โลโก้ แพงโดยไม่ต้องตะโกน” คือการแต่งตัวด้วยเสื้อผ้า หรือเหล่าแฟชั่นไอเท็มที่เน้นการตัดเย็บด้วยความประณีตเนี้ยบกริบเป็นหลัก และใช้วัสดุเนื้อผ้าในการตัดเย็บคุณภาพสูงพร้อมกันนี้ก็ต้องมีความเรียบง่าย ดูดี และไม่ฉูดฉาด ภาพรวมที่ออกมาจึงทำให้เทรนด์นี้เปรียบเสมือนเหมือนเป็นแฝดคนละฝาของแฟชั่นแบบมินิมัลนั่นเอง ซึ่งจะแตกต่างจากเมื่อก่อนที่จะเสื้อผ้าหรือกระเป๋าจะแสดงถึงความคลั่งไคล้ในการสวมโลโก้ขนาดใหญ่ของแบรนด์หรู หรือสีสันจัดจ้าน ในส่วนของราคาค่าตัวของแต่ละชิ้นถึงแม้ว่าจะเรียบง่ายแต่แน่นอนว่ามูลค่าการซื้อขายสูงลิบลิ่ว โดยส่วนใหญ่แล้วคนที่นิยมเทรนด์ quiet luxury นี้คือ กลุ่มคนมีฐานะที่พยายามทำตัวกลมกลืนกับคนทั่วไปด้วยการแต่งตัวแบบมินิมัล ไม่แคร์ว่าคนอื่นจะรู้หรือไม่ว่าตัวเองใช้แบรนด์หรู Style ในรูปแบบ Quiet Luxury…
El Willy ร้านอาหารสเปนสุดฮ็อต เจ้าของสโลแกน Happy Spanish Kitchen หนึ่งในร้านอาหารสเปนในกรุงเทพฯ ที่หลายๆ คนน่าจะลงความเห็นตรงกัน ว่าฮ๊อตและคิวยาวที่สุดในช่วงนี้ น่าจะต้องมีร้าน “El Willy” อยู่ในลิสต์ด้วยอย่างแน่นอน ร้านอาหารสไตล์ Tapas หรืออาหารจานเล็กๆ ที่มักนิยมรับประทานพร้อมไวน์ ซึ่งนำเอาความร่วมสมัยและความสนุกสนานมาเพิ่มเติมให้แก่สูตรอาหารสเปนแบบดั้งเดิมนี้ นำทีมโดยเชฟ Willy Trullàs Moreno ผู้ที่นำคอนเซปต์ ‘Sexy Tapas Cuisine’ มาเปิดที่กรุงเทพฯ เป็นสาขาที่สอง ต่อจากเมืองเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน One of the hottest Spanish Restaurant in…
Bangkok Top 13 Pizzas : ร้านพิซซ่าเจ้าเด็ดในกรุงเทพฯ ที่ต้องลอง “A pizza slice a day keeps sadness away.” – Jet Pascal. คำพูดที่ว่า พิซซ่า 1 ชิ้นต่อวันช่วยทำให้ความเศร้าหายไป น่าจะเป็นคำพูดที่หลายๆ คน เห็นด้วยไม่มากก็น้อย เพราะพิซซ่านั้น เป็นอาหารที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากกันทั่วโลก และเป็นอาหารยอดฮิตสำหรับงานปาร์ตี้ทั้งหลายในทุกโอกาส มีร้านอาหารมากมาย ที่มีพิซซ่าเป็นหนึ่งในเมนู เครื่องเคียงที่เติมลงไปบนแป้งแผ่นบางๆ ที่เป็นที่รักของหลายๆ คนนี้ มีตั้งแต่วัตถุดิบที่เรียบง่ายอย่างซอสมะเขือเทศและชีส ไปจนถึงวัตถุดิบหรูหรา อย่างเห็ดทรัฟเฟิล หรือแฮมราคาแพง Bangkok Best…
แผนที่แสดง 100 อันดับ บริเวณการเกิดอุบัติเหตุที่มากที่สุดในกรุงเทพฯ จากข้อมูลย้อนหลัง ประเทศไทยของเรามี อัตราการเสียชีวิตจากการจราจรเป็นอันดับ 1 ในทวีปเอเชีย และอยู่ในอันดับต้น ๆ ของโลก โดยมีอัตราการเสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนนสูงถึง 32 คนต่อประชากร 100,000 คน ในปี 2562 (อ้างอิงสถิติจากองค์การอนามัยโลก World Health Organization) และหากมองในระดับจังหวัด กรุงเทพฯ …
Bangkok Top Burgers : แนะนำ 10+1 ร้านเบอร์เกอร์ในกรุงเทพฯ ที่อร่อยจนต้องยอมอ้วน อาหารง่ายๆ ที่เคยถูกตราหน้าว่าเป็น Junk Food หรือ อาหารขยะ ที่มีวัตถุดิบหลัก เป็นขนมปังสอดไส้เนื้อบด ที่เรียกกันว่าแฮมเบอร์เกอร์นี้ ได้มีชื่อเสียงที่เปลี่ยนไป และได้รับความนิยมมากขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา Bangkok Best Burgers Bangkok’s burger scene has been elevated by a good extent during the past decade, with a great deal…
Search result for

血

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -血-, *血*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[血, xuè, ㄒㄩㄝˋ] blood
Radical: 血, Decomposition: ⿱  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A chalice 皿 filled with blood 丿
Rank: 658
[衅, xìn, ㄒㄧㄣˋ] to quarrel, to dispute; a blood sacrifice
Radical: 血, Decomposition: ⿰  血 [xuè, ㄒㄩㄝˋ]  半 [bàn, ㄅㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] blood
Variants: 釁, Rank: 3146
[衄, nǜ, ㄋㄩˋ] a bloody nose; to be defeated
Radical: 血, Decomposition: ⿰  血 [xuè, ㄒㄩㄝˋ]  丑 [chǒu, ㄔㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To be shamed 丑 by a bloody 血 nose
Rank: 5839
[衊, miè, ㄇㄧㄝˋ] to smear, to slander; to defile
Radical: 血, Decomposition: ⿰  血 [xuè, ㄒㄩㄝˋ]  蔑 [miè, ㄇㄧㄝˋ]
Etymology: [ideographic] To slight 蔑 with smeared blood 血; 蔑 also provides the pronunciation
[衆, zhòng, ㄓㄨㄥˋ] multitude, crowd; the public
Radical: 血, Decomposition: ⿱  血 [xuè, ㄒㄩㄝˋ]  乑 [yín, ㄧㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] side-by-side

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[血] Meaning: blood
On-yomi: ケツ, ketsu
Kun-yomi: ち, chi
Radical: 血, Decomposition: ⿱  丿  皿
Rank: 832
[衆] Meaning: masses; great numbers; multitude; populace
On-yomi: シュウ, シュ, shuu, shu
Kun-yomi: おお.い, oo.i
Radical: 血, Decomposition: ⿱  血  乑
Variants: 眾, 众, Rank: 450
[䘏] Meaning: sympathy; pity
Radical: 血
[衄] Meaning: nosebleed
On-yomi: ジク, jiku
Kun-yomi: はなぢ, hanadi
Radical: 血, Decomposition: ⿰  血  丑
Variants: 衂
[衂] Meaning: nosebleed
On-yomi: ジク, jiku
Kun-yomi: はなぢ, hanadi
Radical: 血
Variants: 衄
[衁] Meaning: blood
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: ち, chi
Radical: 血
[衃] Meaning:
On-yomi: ハイ, フウ, フ, hai, fuu, fu
Radical: 血
[衅] Meaning: consecrate sacrificial vessels by smearing blood; rift
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: ちぬ.る, すき, ひま, chinu.ru, suki, hima
Radical: 血, Decomposition: ⿰  血  半
Variants: 釁
[衈] Meaning: the blood of a sacrificial fowl which was sprinkled on the doors and vessels
On-yomi: ジ, ニ, ji, ni
Radical: 血
[衉] Meaning: vomit
On-yomi: カク, キャク, kaku, kyaku
Radical: 血

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
血[xuè, ㄒㄩㄝˋ, 血] blood; informal colloquial and Taiwan pr. xie3; also pr. xue3 #775 [Add to Longdo]
血管[xuè guǎn, ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ, 血 管] vein; artery #2,585 [Add to Longdo]
血液[xuè yè, ㄒㄩㄝˋ ㄧㄝˋ, 血 液] blood #3,349 [Add to Longdo]
出血[chū xuè, ㄔㄨ ㄒㄩㄝˋ, 出 血] bleeding; hemorrhage; fig. spending money #4,396 [Add to Longdo]
血清[xuè qīng, ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧㄥ, 血 清] serum; blood serum #5,127 [Add to Longdo]
高血压[gāo xuè yā, ㄍㄠ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 高 血 压 / 高 血 壓] high blood pressure; hypertension #5,832 [Add to Longdo]
血压[xuè yā, ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ, 血 压 / 血 壓] blood pressure #6,451 [Add to Longdo]
鲜血[xiān xuè, ㄒㄧㄢ ㄒㄩㄝˋ, 鲜 血 / 鮮 血] blood #7,502 [Add to Longdo]
血浆[xuè jiāng, ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧㄤ, 血 浆 / 血 漿] blood plasma #8,567 [Add to Longdo]
心血管[xīn xuè guǎn, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ, 心 血 管] cardiovascular #9,533 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
血[ち, chi] (n) เลือด
血清[けっせい, kessei] (n) น้ำเหลือง (lymph)
血糖[けっとう, kettou] (n) น้ำตาลในเลือด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
血管[けっかん, kekkan] (n) เส้นเลือด
血色[けっしょく, kesshoku] (n) เลือดขึ้นหน้า
血圧[けつあつ, ketsuatsu] (n) ความดันโลหิต, See also: R. blood pressure
血なまぐさい[ちなまぐさい, chinamagusai] (exp) คาวเลือด

Japanese-English: EDICT Dictionary
血[ち, chi] (n) blood; consanguinity; (P) #2,657 [Add to Longdo]
血液[けつえき, ketsueki] (n) blood; (P) #1,250 [Add to Longdo]
血統[けっとう, kettou] (n) lineage; pedigree; family line; birth #6,035 [Add to Longdo]
血管[けっかん, kekkan] (n, adj-no) blood vessel; (P) #8,713 [Add to Longdo]
血縁[けつえん, ketsuen] (n, adj-no) blood relative or relationship; consanguinity; (P) #15,398 [Add to Longdo]
血圧[けつあつ, ketsuatsu] (n) blood pressure; (P) #16,726 [Add to Longdo]
血が繋がる;血がつながる[ちがつながる, chigatsunagaru] (exp, v5r) to be related [Add to Longdo]
血が止まる[ちがとまる, chigatomaru] (exp, v5r) to stop bleeding [Add to Longdo]
血だまり;血溜まり;血溜り[ちだまり, chidamari] (n) puddle of blood; pool of blood [Add to Longdo]
血と汗の結晶[ちとあせのけっしょう, chitoasenokesshou] (exp) result of one's blood, sweat, and tears; fruits of one's labour [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You'll have bleeding for a few hours.２、３時間出血が続きます。
Aspirin has no effect on the blood pressure.アスピリンは血圧に何ら影響はない。
What's your blood group?あなたの血液型は何ですか。
Your left eye is congested.あなたの左目は充血していますよ。
You are a cold-blooded person, aren't you?あなたは血も涙も無い人ね。
You are bleeding at the nose.あなたは鼻血がでているよ。
First cousins are too close kin for marriage.いとこ同士は結婚するには血が近すぎる。
Cooking runs in my family.うちの家族には料理人の血がながれているの。
A tight belt will interfere with circulation of the blood.きついバンドは血液の循環を妨げる。
Children born not of natural descent, nor of human decision or a husband's will, but born of God.この人々は、血によってではなく、肉の欲求や人の意欲によってでもなく、ただ、神によって生まれたのである。
Susan is actually your half sister.スーザンはな、実はお前と半分血がつながっているんだ。
The knife was covered in blood.そのナイフは血にまみれていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A husband is no snake, but he sucks your blood.[JP] 亭主ってものは女房の血を 搾り取るからよ Tikhiy Don (1957)
-She'll be fine.[CN] 不会有事止血做得很好 Episode #1.4 (2004)
Hybrid.[CN] 死混血 Homecoming (2011)
Thank you, Sir.[JP] （病院） 肺は健康 血圧も正常 D.O.A. (1949)
- Come on.[CN] -血 The Six Thatchers (2017)
There was blood and fire and thunder... . ..and something awful was moving in the middle of it.[JP] 流血と炎と雷鳴・・ そして、その中で得体の知れない 恐ろしい何かが動いていたわ Forbidden Planet (1956)
My sister's boy had bad blood.[JP] 姉の息子は悪い血を 受け継いでいました And Then There Were None (1945)
The bloody rag I had wrapped around my wrist hadn't caught his attention he'd have seen the bundle for sure.[JP] 腕の出血を 見落としたとしても... 俺の荷物には 気付いたはずさ Detour (1945)
"We who are of royal blood may not follow the wishes of our hearts."[JP] 王家の血をひく私達に勝手は許されないわ The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Blood?[JP] 血？ A Monster Calls (2016)
Just try some.[CN] 这是牛血对不对 Episode #1.5 (2004)
It's blood![CN] 流血了 Episode #1.4 (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
血[ち, chi] Blut [Add to Longdo]
血涙[けつるい, ketsurui] bittere_Traenen [Add to Longdo]
血液[けつえき, ketsueki] -Blut [Add to Longdo]
血液型[けつえきがた, ketsuekigata] Blutgruppe [Add to Longdo]
血液循環[けつえきじゅんかん, ketsuekijunkan] Blutkreislauf [Add to Longdo]
血管[けっかん, kekkan] Ader, Blutgefaess [Add to Longdo]
血糖[けっとう, kettou] Blutzucker [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top