แผนที่แสดง 100 อันดับ บริเวณการเกิดอุบัติเหตุที่มากที่สุดในกรุงเทพฯ จากข้อมูลย้อนหลัง ประเทศไทยของเรามี อัตราการเสียชีวิตจากการจราจรเป็นอันดับ 1 ในทวีปเอเชีย และอยู่ในอันดับต้น ๆ ของโลก โดยมีอัตราการเสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนนสูงถึง 32 คนต่อประชากร 100,000 คน ในปี 2562 (อ้างอิงสถิติจากองค์การอนามัยโลก World Health Organization) และหากมองในระดับจังหวัด กรุงเทพฯ …
Stealth Wealth หรือ Quiet Luxury รวยแบบไม่ตะโกน เทรนด์ใหม่ที่กำลังมาแรง What is quiet luxury? “Stealth Wealth” หรือ “Quiet Luxury” แปลอย่างง่ายๆ ว่าเป็นสไตล์การแต่งตัว “หรูแบบไม่ต้องโชว์โลโก้ แพงโดยไม่ต้องตะโกน” คือการแต่งตัวด้วยเสื้อผ้า หรือเหล่าแฟชั่นไอเท็มที่เน้นการตัดเย็บด้วยความประณีตเนี้ยบกริบเป็นหลัก และใช้วัสดุเนื้อผ้าในการตัดเย็บคุณภาพสูงพร้อมกันนี้ก็ต้องมีความเรียบง่าย ดูดี และไม่ฉูดฉาด ภาพรวมที่ออกมาจึงทำให้เทรนด์นี้เปรียบเสมือนเหมือนเป็นแฝดคนละฝาของแฟชั่นแบบมินิมัลนั่นเอง ซึ่งจะแตกต่างจากเมื่อก่อนที่จะเสื้อผ้าหรือกระเป๋าจะแสดงถึงความคลั่งไคล้ในการสวมโลโก้ขนาดใหญ่ของแบรนด์หรู หรือสีสันจัดจ้าน ในส่วนของราคาค่าตัวของแต่ละชิ้นถึงแม้ว่าจะเรียบง่ายแต่แน่นอนว่ามูลค่าการซื้อขายสูงลิบลิ่ว โดยส่วนใหญ่แล้วคนที่นิยมเทรนด์ quiet luxury นี้คือ กลุ่มคนมีฐานะที่พยายามทำตัวกลมกลืนกับคนทั่วไปด้วยการแต่งตัวแบบมินิมัล ไม่แคร์ว่าคนอื่นจะรู้หรือไม่ว่าตัวเองใช้แบรนด์หรู Style ในรูปแบบ Quiet Luxury…
El Willy ร้านอาหารสเปนสุดฮ็อต เจ้าของสโลแกน Happy Spanish Kitchen หนึ่งในร้านอาหารสเปนในกรุงเทพฯ ที่หลายๆ คนน่าจะลงความเห็นตรงกัน ว่าฮ๊อตและคิวยาวที่สุดในช่วงนี้ น่าจะต้องมีร้าน “El Willy” อยู่ในลิสต์ด้วยอย่างแน่นอน ร้านอาหารสไตล์ Tapas หรืออาหารจานเล็กๆ ที่มักนิยมรับประทานพร้อมไวน์ ซึ่งนำเอาความร่วมสมัยและความสนุกสนานมาเพิ่มเติมให้แก่สูตรอาหารสเปนแบบดั้งเดิมนี้ นำทีมโดยเชฟ Willy Trullàs Moreno ผู้ที่นำคอนเซปต์ ‘Sexy Tapas Cuisine’ มาเปิดที่กรุงเทพฯ เป็นสาขาที่สอง ต่อจากเมืองเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน One of the hottest Spanish Restaurant in…
Bangkok Top 13 Pizzas : ร้านพิซซ่าเจ้าเด็ดในกรุงเทพฯ ที่ต้องลอง “A pizza slice a day keeps sadness away.” – Jet Pascal. คำพูดที่ว่า พิซซ่า 1 ชิ้นต่อวันช่วยทำให้ความเศร้าหายไป น่าจะเป็นคำพูดที่หลายๆ คน เห็นด้วยไม่มากก็น้อย เพราะพิซซ่านั้น เป็นอาหารที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากกันทั่วโลก และเป็นอาหารยอดฮิตสำหรับงานปาร์ตี้ทั้งหลายในทุกโอกาส มีร้านอาหารมากมาย ที่มีพิซซ่าเป็นหนึ่งในเมนู เครื่องเคียงที่เติมลงไปบนแป้งแผ่นบางๆ ที่เป็นที่รักของหลายๆ คนนี้ มีตั้งแต่วัตถุดิบที่เรียบง่ายอย่างซอสมะเขือเทศและชีส ไปจนถึงวัตถุดิบหรูหรา อย่างเห็ดทรัฟเฟิล หรือแฮมราคาแพง Bangkok Best…
Bangkok Top Burgers : แนะนำ 10+1 ร้านเบอร์เกอร์ในกรุงเทพฯ ที่อร่อยจนต้องยอมอ้วน อาหารง่ายๆ ที่เคยถูกตราหน้าว่าเป็น Junk Food หรือ อาหารขยะ ที่มีวัตถุดิบหลัก เป็นขนมปังสอดไส้เนื้อบด ที่เรียกกันว่าแฮมเบอร์เกอร์นี้ ได้มีชื่อเสียงที่เปลี่ยนไป และได้รับความนิยมมากขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา Bangkok Best Burgers Bangkok’s burger scene has been elevated by a good extent during the past decade, with a great deal…
Search result for

降

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -降-, *降*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[降, jiàng, ㄐㄧㄤˋ] to descend, to fall; to drop, to lower
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  夅 [jiàng, ㄐㄧㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Rank: 744

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[降] Meaning: descend; precipitate; fall; surrender
On-yomi: コウ, ゴ, kou, go
Kun-yomi: お.りる, お.ろす, ふ.る, ふ.り, くだ.る, くだ.す, o.riru, o.rosu, fu.ru, fu.ri, kuda.ru, kuda.su
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  夅
Variants: 夅, Rank: 596
[夅] Meaning: to descend; to come down from heaven; to send down
On-yomi: コウ, ゴ, kou, go
Kun-yomi: お.りる, お.ろす, ふ.る, くだ.る, くだ.す, o.riru, o.rosu, fu.ru, kuda.ru, kuda.su
Radical: 夂
Variants: 降

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
降[jiàng, ㄐㄧㄤˋ, 降] to drop; to fall; to come down; to descend #1,941 [Add to Longdo]
降[xiáng, ㄒㄧㄤˊ, 降] surrender #1,941 [Add to Longdo]
下降[xià jiàng, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄤˋ, 下 降] to decline; to drop; to fall; to go down; to decrease #925 [Add to Longdo]
降低[jiàng dī, ㄐㄧㄤˋ ㄉㄧ, 降 低] to reduce; to lower; to bring down #1,073 [Add to Longdo]
降价[jiàng jià, ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄚˋ, 降 价 / 降 價] price reduction #3,928 [Add to Longdo]
降临[jiàng lín, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ, 降 临 / 降 臨] to descend to #6,987 [Add to Longdo]
降临[jiàng lìn, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˋ, 降 临 / 降 臨] befall #6,987 [Add to Longdo]
投降[tóu xiáng, ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˊ, 投 降] surrender #8,492 [Add to Longdo]
降雨[jiàng yǔ, ㄐㄧㄤˋ ㄩˇ, 降 雨] precipitation; rainfall #9,616 [Add to Longdo]
降落[jiàng luò, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄨㄛˋ, 降 落] to descend; to land #10,569 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
降る[くだる, kudaru] (vt) (เดิน)ลง
降る[ふる, furu] (vt) (ฝน, หิมะ)ตก
降車[こうしゃ, kousha] (n) การลงจากรถ, ออกจากรถ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
降りる[おりる, oriru] TH: ได้รับอนุมัติ
降りる[おりる, oriru] TH: ลงจากตำแหน่ง
降りる[おりる, oriru] TH: ลง(จากรถ)  EN: to get off

Japanese-English: EDICT Dictionary
降伏(P);降服[こうふく, koufuku] (n, vs) capitulation; surrender; submission; (P) #5,835 [Add to Longdo]
降格[こうかく, koukaku] (n, vs) demotion; (P) #5,872 [Add to Longdo]
降板[こうばん, kouban] (n, vs) (1) leaving the mound (baseball); being knocked out; (2) resigning from a role or position; (P) #7,198 [Add to Longdo]
降り[ふり, furi] (n) (1) rainfall; snowfall; (2) (See 降りる) alighting; descending #8,697 [Add to Longdo]
降下[こうか, kouka] (n, vs) fall; descent; (plane) landing; (atmos.) depression; (P) #8,870 [Add to Longdo]
降る[ふる, furu] (v5r, vi) to precipitate; to fall (e.g. rain); (P) #11,123 [Add to Longdo]
降水[こうすい, kousui] (n) rainfall; precipitation; (P) #12,355 [Add to Longdo]
降車[こうしゃ, kousha] (n, vs) alighting; getting off; getting down #13,010 [Add to Longdo]
降臨[こうりん, kourin] (n, vs) advent; descent #14,971 [Add to Longdo]
降っても照っても[ふってもてっても, futtemotettemo] (n) rain or shine [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
It rained for the first time in ten days.１０日ぶりに雨が降った。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
It has kept raining all day.１日中雨が降り続いた。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That'd bring you down off your high horse.[CN] 但这会降低你的地位是吧 It Happened One Night (1934)
Night came, full of anxiety.[CN] 夜幕降临，满怀焦虑 Battleship Potemkin (1925)
Obviously he crept up behind swung this chopper and brought it down splitting the cranium.[JP] 明らかに彼は背後から忍び寄り 構えた斧を 振り降ろし 頭蓋を割った And Then There Were None (1945)
"But before you leave, a harsher punishment awaits you."[CN] 但在那之前，一个 更严厉的惩罚会降临到你的身上！" The Phantom Carriage (1921)
Still the day passes and night spreads her veil.[CN] 但一到夜幕降临时分 Taki no shiraito (1933)
We'll wait until the rate goes down.[CN] 我们等着，直到汇率下降 Bordertown (1935)
Do not surrender our Red Petrograd to the enemy![CN] 红色的彼得堡，绝不向敌人投降 Baltic Deputy (1937)
- I order you to surrender at once.[CN] 我建议你立刻投降 The Lady Vanishes (1938)
I heard her get up. She must gone downstairs.[JP] 起きる物音を聞いたわ きっと下に降りたのでしょう And Then There Were None (1945)
Beating a tune As you fall all around[JP] Beating a tune As you fall all around （君は辺り一面に降り注ぎ綺麗な音楽を奏でる） Bambi (1942)
Beating a sound as you fall all around[JP] Beating a sound as you fall all around （君は辺り一面に降り注ぎ綺麗な音色を奏でる） Bambi (1942)
And after dark, our cafés are empty.[CN] 当夜幕降临时 我们的咖啡馆都空荡荡的 One Hour with You (1932)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
降順[こうじゅん, koujun] descending-order [Add to Longdo]
降順キー[こうじゅんキー, koujun ki-] descending key [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
降りる[おりる, oriru] herabsteigen, hinabsteigen, aussteigen, fallen [Add to Longdo]
降る[ふる, furu] regnen, schneien [Add to Longdo]
降ろす[おろす, orosu] aussteigen_lassen, absetzen, entlassen [Add to Longdo]
降下[こうか, kouka] Abstieg, -Fall, Landung [Add to Longdo]
降伏[こうふく, koufuku] Kapitulation, Uebergabe [Add to Longdo]
降雨量[こううりょう, kouuryou] Regenmenge [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top